云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

第五章（第2页）

众人哄堂大笑。

蒂尔尼敲敲台面，对着固定麦克风说道：“闲聊到此为止。

接下来是到1946年11月14日为止的重罪案件概要。

给我仔细听好了，别打瞌睡。

“首先，三起售酒商店的持械抢劫案，分别发生在11月10日、12日和13日夜间，地点都在大学分局负责的杰弗逊大街上，前后不过十个街区。

罪犯是两名白人青年，手持短筒霰弹枪，神态焦躁不安，似乎是两只毒虫。

大学分局的警探毫无头绪，他们分队的头儿希望抢劫组能派支队伍全天办这个案子。

鲁利警司，9点整来跟我商量一下，让你手下给线人放出风去——毒虫加劫匪是非常不好的犯罪模式。

“东边有无组织的流莺在唐人街的餐馆酒吧出没。

她们在停下的车辆里服务嫖客，价钱比米基·科恩控制的姑娘要低。

到目前为止还只是轻罪，但米基老大不喜欢这样，中国人也不喜欢这样，因为米基的姑娘都用阿尔梅达街的廉价炮房——全都是中国人开的。

这事情早晚要闹出人命，所以请去劝慰一下那些餐馆老板；另外，尽量在唐人街多抓妓女，抓来了关足四十八小时。

哈韦尔警监本周晚些时候会调12名夜班制服警员前去扫**，因此请把风化组的妓女档案过一遍，只要流莺在中央分局有案底，就把大头照和犯罪记录调出来。

中央刑侦分队派两个人跟这个案子，风化组监督。

普林格尔警司，9点15分来见我。”

蒂尔尼停下来，伸个懒腰。

环视房间，我发现大部分警官都在记笔记。

我暗骂自己居然没想到要带记事簿。

警监忽然用双掌狠拍台面：“有个案子要是能逮到犯人，老杰克我肯定会喜不自胜。

我说的是沃格尔和凯尼格警司最近在办的邦克尔山住宅劫案。

弗里茨，比尔，你们读过SID[27]给出的备忘录吗？”

肩并肩坐在我前面几排的两个男人大声回答，一个说：“没有，警监。”

另一个说：“没，长官。”

两个人里年长的那位正巧侧对着我，他和肥佬约翰尼·沃格尔活像一个模子里铸出来的，只是还要胖一圈。

蒂尔尼说：“我建议简报会结束后你们立刻读一读报告。

我给没有直接参与此案的兄弟们通报一下，分析指纹的小伙子在最近那次破门劫案的现场找到一套潜指纹，位置是放银器的餐具柜旁边。

指纹的主人是个白种男人，名叫科尔曼·沃尔特·梅纳德，三十一岁，两次性犯罪前科，绝对是堕落胚子。

“县假释办和他失去了联系。

他住在14街和邦尼贝路路口的短居旅馆里，但系列劫案刚开始就匆忙离开了。

高地公园有四起伤害案没有告破，受害者都是八岁左右的小男孩。

也许是梅纳德，也许不是，但有了这些，再加上闯空门的案件，咱们足可以给他弄张去圣昆丁的单程票了。

弗里茨，比尔，你们在查什么？”

比尔·凯尼格弓着背在记笔记，弗里茨·沃格尔清清喉咙，答道：“我们最近在查闹市区的旅馆，逮捕了几个撬锁的，还抓了几个扒手。”

蒂尔尼用指节重重地敲打讲台：“弗里茨，所谓撬锁的不会是杰瑞·卡森巴赫和迈克·珀迪吧？”

沃格尔在座位里蠕动着答道：“是的，长官。”

“弗里茨，他们不会是互相举报的吧？”

“呃……是的，长官。”

蒂尔尼对着天花板一翻白眼：“允许我给不熟悉杰瑞和迈克的各位补补课。

这是一对“密友”