云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

马克思的方法 阅读1857年导言（第1页）

马克思的方法：阅读1857年《导言》

banner"

>

一、前言

这是关于马克思1857年《导言》部分论文的缩减版本，原文在文化研究中心系列研讨会上发布并讨论过。

尽管我还未认真思考约翰·米弗姆等人慷慨提出的进一步实质性的批评，但这篇文章或多或少鉴于之前的讨论而有所修改。

虽然《导言》中马克思的许多构想是临时写下的，并在篇幅上经过严重的压缩，但在方法论上《导言》是最有实质价值的一个文本。

由于在翻译上存在着严重的问题，我已经将自己工作限制在仅仅阅读文本上面。

马克思在《导言》中关于方法论的立场，是与如今普遍接受的观点相左的。

和《政治经济学批判大纲》一样，只要适当地理解和灵活地运用，那么在我看来，要解决长期困扰我们学术界的方法论问题就有了一个显著的、原创且影响深远的起点，尽管在此论文篇幅限制之中我还不能够完全建立起这样的联系。

我认为这篇论文将会推动正在进行的理论和方法论上的澄清工作，而不仅仅是对文本的解释。

但愿在阐述细节过程当中我可以兼顾这两个方面。

《导言》是马克思诸多文本当中最关键、同时也是最困难、最被精简和难以辨别的文本之一。

在《大纲》的序言当中尼古拉斯就警告说引用马克思的手稿是很具风险的，“因为对马克思真正想要表达的东西而言，文章当中的内容、语法和特定词汇都可能会引起问题。”

维拉尔注意到了，《导言》是所有人都会拿来“各取所需”

的文本之一。

①随着对马克思方法论和认识论研究兴趣的增加，《导言》不断趋于所有作品当中的中心位置。

我分享它的重要性，但往往又读出了不同于其他解释者的另一种意义。

我的目的在于展开对这个1857年文本的“阅读”

，一种非白板式的、无前提的阅读，它不可避免地会反映我自己的问题式。

同时也希望这有助于我们理解马克思的问题式。

在1858年1月14日那封著名的信中，马克思对恩格斯说：

我取得了很好的进展。

例如，我已经推翻了迄今存在的全部利润学说。

完全由于偶然的机会——弗莱里格拉特发现了几卷原为巴枯宁所有的黑格尔著作，并把它们当做礼物送给了我，——我又把黑格尔的《逻辑学》浏览了一遍，这在材料加工的方法上帮了我很大的忙。

如果以后再有功夫做这类工作的话，我很愿意用两三个印张把黑格尔所发现、但同时又加以神秘化的方法中所存在的合理的东西阐述一番，使一般人都能够理解。

①

这不是马克思唯一一次表达上述愿望。

在1843年，马克思写了《黑格尔法哲学批判》，其中通常与《1844年经济学哲学手稿》一起印刷的《对黑格尔整个哲学体系的批判》也是意在揭示和批判黑格尔的辩证法，主要是围绕《现象学》和《逻辑学》，而且很大程度上是围绕前一篇。

一直到1876年，他还在写给狄慈根的信中说：

当我放下了身上的经济学研究的包袱时，我将写写辩证法。

尽管是在神秘的外观下，但辩证法的正确规律已经包含在黑格尔那里，有必要将它从这种形式中剥离出来。

②

马克思的这些愿望没有实现，因为政治经济学研究的重担从未被放下。

在成熟的马克思那里，我们并没有看到对“合理内核”

的系统定义、转变途径及其作为这种转变结果的马克思主义辩证法。