云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

他有我没有（第2页）

他停下来，从上到下扫了一遍霍水，“也许就是想穿独特一点，讨某人注意吧。”

霍水疑惑。

加布紧接着叹气：“我说，你不知道我在追你吗，能不能别老在我面前提别的男人。”

霍水倚在木栏杆上，跟他间隔一米，满不在乎：“你要是变脸没翻书那么快，我可能就真信了。”

“还有，前几天的事我还没找你算账呢。”

霍水皱眉。

加布不以为意，仰望天井，全装作耳聋。

卡拉镇盛产温泉，以前没通路时，当地人自己泡，用来治疗各种疾病，风湿头疼关节炎，水肿麻风妇科病，都不在话下，后前后经过三次公路修建，路通泉活，终于得以名声大噪，让远在山南、拉萨的人都不远万里驱车而来，体验所谓的“疗养温泉”

。

所以，藏族在常客中也占据了相当的比例。

平常，加布接待藏族客人，霍水接待汉族客人，职责明确清晰。

但难就难在，加布也有走不开的时候，客人里也有不懂汉语的人，满脸堆笑，也禁不住沟通无效。

霍水身为一个服务员，居然听不懂人家说话，确实太不像话了，所以他就请教加布，教他几句常用的藏语。

他问：“你想学到什么程度。”

霍水答：“基础会话就行了，至少得让我能听得懂菜名。”

加布点头。

他随意列了几张服务常用语，坐在霍水旁边教他读音，正撑着身子，歪头看他时，两眼一眯，忽然露出一抹坏笑。

“霍水，再教你一句万能的打招呼吧，遇到听不懂的，就说这句。”

霍水点头。

“那秋那嘎。”

霍水跟着重复一遍，问：“这是什么意思。”

他思考了一会，回：“就是普通的打招呼。”

“打招呼不是‘扎西德勒’或者‘秋得莫’吗。”

“藏语也有不同地区的方言，这是我们这里独有的打招呼。”

霍水深以为然，觉得是自己孤陋寡闻。

加布郑重嘱咐道：“如果别人用这一句给你打招呼，一定要用这句回过去。”

霍水学了这一句地区方言后，为了入乡随俗，把自己所有打招呼的起手式，都换成了“那秋那嘎”

。

对汉族人说，人家会不明所以，但基本都愿意笑着回复，但对藏族人说，效果就没这么好了，说完后，别人都会很诡异地看着他，一脸欲言又止的疑惑。

也只有年纪大一点的老人，会笑眯眯看他，回复一句同样的话。

而霍水把这归结为，自己的发音还不纯熟。

于是引座来一句、上菜来一句，送客来一句，就这么在前台勤勤恳恳练习了两天，终于东窗事发。

那天早上大家一齐在后院吃饭，加布从楼上下来，看见霍水在，远远冲他喊了一句：“那秋那嘎。”

霍水抬头，笑着回了一句：“早上好加布，那秋那嘎。”

所有人瞬间僵硬在原地，齐刷刷停下筷子，神色各异，目光电打一样在两个人间反复横跳。

加布走近，在霍水面前弯下腰，声音暧昧地说了一句藏语，饭也没吃，就得意地扬长而去。

还没等霍水反应过来，加父碗往桌上一砸，“咚”

一声，吹胡子瞪眼怒发冲冠地走了。

好好一顿早餐，在不愉快中戛然而止。