手机浏览器扫描二维码访问
巧用幽默,画龙点睛
banner"
>
让我们先从电影说起。
2008年,对于能够拍出《风语者》《变脸》《碟中谍II》等一系列经典电影的吴宇森来说,他的新作品《赤壁》无疑得到了很多影迷的期待。
但是当这部电影真的呈现在观众面前时,却引起了很大的争议,尤其是里面的对白,更是让许多观众难以接受。
也许会有支持的观众认为这是吴宇森成功转型的标志,他在电影里也适当地加入了些幽默的元素,但是更多人认为,这种牵强附会的幽默,只会给人以生搬硬套的感觉,没有任何的笑点。
让我们看看里面的一些对白:
1.刘备为前往东吴游说孙权的诸葛亮饯行,盛了一大碗饭,说:“你多吃一点儿吧,去东吴的路很远,会很费力。”
2.“大人,不好了,难产哪!”
一个老臣慌忙跑来报告给周瑜,而镜头一转,原来是小乔在给一匹马接生。
3.周瑜给小乔介绍诸葛亮:“他姓诸。”
4.诸葛亮给那匹马接生,周瑜问:“这个你也懂?”
诸葛亮说:“略懂,我帮牛接过生,马我想应该也一样吧。”
5.孙尚香主动请缨要参与赤壁大战,她眨着一双小燕子式的大眼睛,带着笑说:“天下兴亡,匹女有责。”
6.诸葛亮在摇着扇子,周瑜说:“这么冷还扇扇子?”
诸葛亮回答:“我需要随时保持冷静。”
7.诸葛亮正在给白鸽扇扇子,周瑜问:“你在做什么?”
诸葛亮回答:“刚替它们洗完澡,正在替它们扇干呢。”
周瑜冷冷地回答:“不怕它们着凉?”
首先抛开历史人物如此说话是否合适不说,也许导演还寄希望于这样的对白能给观众带来许多快乐,但是这样的对白只会给人生硬的感觉。
比如第3条中的“他姓诸”
,明显是想用小学生级别的口误来达到幽默的效果。
但是这样的情况发生在大将周瑜身上,观众会喜欢吗?在之前的报道中提到观众在听到这些台词的时候发出阵阵的笑声,这看似达到了导演的期望,但是这样的笑声不是因为幽默而笑,我想更多的是被雷到后尴尬的笑声吧。
第7条里的周瑜冷冷地回答“不怕它们着凉?”
就让人觉得很不合适。
“着凉”
关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...
他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...
周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...
意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...
叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...