云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

真容（第1页）

蒙猛只是漫不经心地“嗯”

了一声，显然没听明白她在说什么。

他的注意力根本不在这句话上，他的手指正忙着解她鹿皮上衣的系带，那根皮绳被他粗大的手指捏着，抽了两下没抽开，他的眉头微微皱了起来，像一个在拆一件包装太紧的礼物、拆了半天拆不开、急得额头冒汗的小孩子。

沐子这才意识到自己刚才说的是现代汉语。

“刮胡子”

这三个字，在她的母语里是两个轻盈的、从舌尖弹出去的音节，像两颗被吹向空中的、透明的、亮晶晶的肥皂泡，飘了没多远就破了，什么痕迹都没有留下。

可在他听来，那只是一串没有意义的、模糊的、像风吹过树叶一样的沙沙声。

他又听不懂。

她张了张嘴，想把那句话翻译成他的语言，可她发现自己根本不会说“刮胡子”

这个词。

在她的词汇表里，有“吃”

“喝”

“去”

“来”

“好”

“不”

，有“蒙猛”

“多丽娜”

“由由”

“小黑”

，有“黍米”

“野果”

“鱼”

“肉”

“盐”

，有“天亮了”

“睡觉了”

“肚子疼”

“你真好”

。

但“刮胡子”

——她从来没有学过这个词。

她甚至不确定他的语言里有没有这个词。

也许在他的世界里，胡子是不需要刮的，让它长，让它疯长，长到遮住半张脸，长到和头发连在一起，分不清哪里是须哪里是发，然后到了某一天，用石刀割断，或者用火烧掉，或者就让它一直长着，直到被岁月一根一根地染白。

她没有时间想这些了。

眼看着他已经脱下她的鞋——那只皮毛靴子被他从她的脚上拔下来，像拔一颗长在土里的、根扎得不太深的萝卜，噗的一声，她的脚暴露在暮色中，脚趾蜷缩着，指甲盖在夕光中泛着淡淡的粉色。

他的手又伸向她的衣服，那件鹿皮上衣的系带已经被他解开了一根，另一根也松了，衣襟敞开着，露出她锁骨下方一小片被夕阳染成蜜色的皮肤。