云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

§涉江 吾不能变心而从俗兮（第1页）

§涉江：吾不能变心而从俗兮

banner"

>

《涉江》大致是屈原被流放江南多年以后所作。

诗从“济乎江湘”

写起，故名“涉江”

。

汪瑗《楚辞集解》说：“此篇言己行义之高洁，哀浊世而莫我知也。

欲将渡湘沅，入林之密，入山之深，宁甘愁苦以终身，而终不能变心以从俗，故以‘涉江’名之，盖谓将涉江而远去耳。”

篇中叙述了诗人从鄂渚到溆浦行程的艰苦和处境的幽独，表现了自己对黑暗政治的愤懑和对理想信念的坚贞。

［原辞］

余幼好此奇服兮①，年既老而不衰②。

带长铗之陆离兮③，冠切云之崔嵬④，被明月兮佩宝璐⑤。

世溷浊而莫余知兮⑥，吾方高驰而不顾⑦。

驾青虬兮骖白螭⑧，吾与重华游兮瑶之圃⑨。

登昆仑兮食玉英⑩，与天地兮同寿，与日月兮齐光。

哀南夷之莫吾知兮B11　，旦余济乎江湘B12　。

［注释］

①　奇服：奇异的服饰，用来象征自己与众不同的志向品行的。

②　衰：懈怠，衰减。

③　铗（jiá）：剑柄，这里代指剑。

长铗即长剑。

陆离：长貌。

④　切云：当时一种高帽子之名。

崔嵬：高耸。

⑤　被：同“披”

，戴着。

明月：夜光珠。

璐：美玉名。

⑥　莫余知：即“莫知余”

，没有人理解我。

⑦　方：将要。

高驰：远走高飞。

顾：回头看。

⑧　虬：无角的龙。

骖：四马驾车，两边的马称为骖，这里指用螭来做骖马。

螭（chī）：一种龙。

⑨　重华：帝舜的名字。