云梦小说

手机浏览器扫描二维码访问

第七次晤谈星期一（第2页）

理查望着地图，说战场上传来好消息，许多德国轰炸机被击落。

罗马尼亚的形状看起来真好笑！

罗马尼亚是一个“孤独的”

国家。

然后他倒着看地图（弯下身看），说“根本什么都看不懂”

，又说这样不对劲，全都混在一起了。

理查抬起头，指着法国的布雷斯特港（Brest），说爸爸开过一个玩笑，他说德国先从布雷斯特的胸部（breast）开始攻击，现在继续进攻腿部。

接着，理查一连指了好几个欧洲大陆的城市。

他开始察看整个房间，兴奋地发现很多以前没有注意到的东西，例如游戏室的第二扇门、许多照片、明信片，还有几张小凳子（注记Ⅱ）。

他又看了看那只瓷鞋，还找到一本有图片的月历，他喜欢其中一张有两座山的图片，接着说讨厌另一张图片，但是没有多做解释。

K太太问他为什么讨厌那张图片。

理查（犹豫了一下）说，他不喜欢棕色（其实是深棕色）的图片，那个颜色让乡间的景色变丑了。

他拿起K太太的旅行用时钟，时钟的皮革也是棕色的，他把玩着，然后将钟的背面对着他和K太太，哈哈大笑起来，他说这看起来太好笑了。

K太太诠释说，理查觉得时钟的棕色背面很好笑，是因为联想到“大便”

。

他不喜欢那张棕色的图片，是因为那会让K太太或妈妈（乡间）看起来又脏又丑。

可是他也觉得很好玩，联想到“便便”

还有K太太的屁股都让他觉得好笑。

理查马上就同意时钟背面代表K太太的屁股。

K太太的诠释是，理查想要探索她还有妈妈的内在。

至于饱受攻击而且孤独的罗马尼亚，以及欧洲大陆上各个沦陷的城市，现在都是代表K太太还有受伤的妈妈。

取笑布雷斯特港的爸爸代表坏流浪汉及德国人，他正在攻击妈妈的**和身体。

理查喜欢有两座山的图片，是在表达他喜爱母亲的**，而且希望它们保持完好。

他在游戏室里面发现很多新的东西，是因为他逐渐意识到自己想把性器官放入妈妈体内并探索它的欲望。

理查对棕色图片表示厌恶，显示出虽然时钟背面是K太太的屁股这件事让他觉得好笑，但他其实是对K太太身体里的便便感到焦虑。

理查提到几首诗，特别是华兹华斯（Wordsworth）【华兹华斯（illiam，1770—1850），英国浪漫主义诗人。

——译注的《水仙》（TheDaffodils）。

他还喜欢另一张图画，画中的风景衬着一座高塔，阳光洒落在高塔上。

K太太诠释说，高塔代表父亲放在母亲体内的性器官，理查喜爱这幅阳光普照的图画，表示他希望父母可以快乐地结合（注记Ⅲ）。

（理查欣赏大自然之美时展露出的兴奋之情，可以明显看出其中的躁症因子。